查看: 895|回复: 0

[重要通知] 美国肯代尔学院最新疫情防控和教学工作安排

[复制链接]
发表于 2020-3-19 11:47:32 | 显示全部楼层 |阅读模式
美国肯代尔大学,Kendall College
2.png $ ^, n* I. R& D4 A3 G# b, t: `0 J4 r
  \/ f& H0 E& A' L
3.jpg

. D. {, I; f  k- s
美国国家路易斯大学(肯代尔学院隶属于该大学)3月16日发布了有关全球冠状病毒爆发(现称为COVID-19)的最新通报。美国国家路易斯大学一直在地方,州和国家级别监视疫情更新。尽管目前并没有与国家路易斯大学有任何关联的已知案例,但鉴于美国国内案例的不断增加,我们请您阅读以下信息。
, {% T" U7 S1 E% V( {9 R
校园注意事项
& U/ a& s3 m; o
美国国家路易斯大学一直在关注国家、州和地方的最新疫情信息,遵循疾病控制与预防中心(CDC)以及伊利诺伊州和佛罗里达州公共卫生部门为高等教育机构发布的指南。美国国家路易斯大学NLU定期清洁校园公共设施,并在关键的公共区域提供一次性擦布。此外,我们正在审查和更新校园紧急操作程序。我们还启动了预警页面(https://www.nl.edu/alert),作为校园不断更新的疫情交流中心。
" u7 [! G" c! M* z1 t) P+ p6 ^9 c
NLU把学生人身安全与社区健康放在首位,致力于确保所有国际学生成功完成本学年学习任务。校园仍保持开放,但从3月23日到4月19日(暂定),学校将以网络课程方式授课。国际学生的课程不会受到任何影响。
; ^* x1 Z' s" R: {
日常预防措施
  {, o' J! h  ^) g4 M( }7 t
每个人都应尽力减少包括流感和COVID-19在内的传染病的传播。CDC以及伊利诺伊州和佛罗里达州公共卫生部门的共同建议包括以下内容:

+ v4 Z" @! \9 A! j4 k
• 如果生病请留在家中。
• 避免与生病的人密切接触。
• 避免用未洗干净的手触摸眼睛,鼻子和嘴巴。
• 咳嗽或打喷嚏时请务必用纸巾遮住,然后将纸巾丢入垃圾桶。
• 经常用肥皂洗手,也可以使用酒精消毒剂洗手。

/ W8 m# P: p. L: R3 I
旅行注意事项和建议
. \# Y) j- O, t, b+ t' {1 k/ a, h! ~
疫情现已蔓延到世界多个国家和地区。当前,疾病预防控制中心建议如非必要,请不要前往疫情情况加重的国家,因此,如果您近段时间有过国际旅行,并从国外返回NLU学习,NLU谨请所有教职员工和学生通知本校您的境外旅程信息,请致电213.261.3485。
* k8 t/ w1 v/ z( B+ n* [$ o
您可以查看CDC提供的警报时间表。如果对旅行信息的请求有任何疑问,请致电213.261.3485或通过电子邮件moriti@nl.edu与担任国际学生服务协调员的Maria Oriti联系。
  R1 U6 i' y% w  T* L% l+ X) W
消除污名和恐惧

3 s) L/ `' q) P0 c1 h: G
NLU社区将发挥积极作用,禁止出现与COVID-19相关的种族歧视。支持并欢迎完成隔离且无感染的校友回校上课。

8 N/ u7 h# d. o! Z+ {
随时了解校园通知
0 n; I& T7 i4 F9 I
考虑到这次疫情的动荡和不确定性,紧急响应小组将继续提供更多信息,我们学生,教职员工的安全和福祉是第一位。

7 u3 g6 B( ^! G% |
请在此更新您在校的联系方式:
nl.edu/emergency/notificationsystem。
有需要可以访问
https://www.nl.edu/emergency。
+ h' b7 s8 J6 m" L

; j& {2 l/ W1 Y* K2 |
4.jpg
9 M+ ?" H. J* k

% D% Z; q  n2 i0 N( M

+ T% V/ v1 u* I  o9 d
肯代尔大学 - 肯代尔学院 - 肯代尔 - Kendall College8 R! d& d) G& T2 [
回复

使用道具 举报

最新帖子
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

快速回复 返回顶部 返回列表